Type something to search...
to navigateto selectESC to close

Formato legible por máquina

Un formato legible por máquina es una forma estructurada de presentar información que los sistemas informáticos pueden procesar e interpretar automáticamente. Para la transparencia de la publicidad política, esto significa que los datos sobre los anuncios deben proporcionarse en formatos como CSV, JSON o XML—no solo en formatos legibles por humanos como PDF o imágenes—para que las autoridades, los investigadores y la sociedad civil puedan analizar y verificar eficientemente los datos publicitarios.

Base jurídica

Aunque el Reglamento 2024/900 no define explícitamente "formato legible por máquina", el requisito aparece en el contexto de las obligaciones de transparencia:

"Los Estados miembros designarán una o varias autoridades competentes responsables de la supervisión y aplicación del presente Reglamento... Dichas autoridades dispondrán de recursos técnicos y financieros, locales e infraestructuras adecuados y necesarios para el desempeño efectivo de sus funciones."

— Artículo 29, Reglamento 2024/900

El RGPD y las disposiciones sobre portabilidad de datos hacen referencia a los formatos legibles por máquina de manera más explícita:

"El interesado tendrá derecho a recibir los datos personales que le incumban... en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica."

— Artículo 20(1), Reglamento 2016/679 (RGPD)

Por qué es importante

Los formatos legibles por máquina son esenciales para una supervisión eficaz de la transparencia en la publicidad política. Cuando los editores y prestadores de servicios de publicidad política mantienen repositorios de transparencia y responden a solicitudes de información, la entrega de datos en formatos legibles por máquina permite el análisis automatizado a escala de miles o millones de anuncios.

Para las autoridades competentes que supervisan el cumplimiento del Reglamento TTPA, los datos legibles por máquina permiten la verificación cruzada eficiente de los avisos de transparencia, la verificación de la información del patrocinador y la detección de patrones que podrían indicar infracciones—como segmentación no divulgada o etiquetas ausentes. La revisión manual de documentos no estructurados haría que dicha supervisión fuera prácticamente imposible durante los períodos electorales, cuando aumenta el volumen de publicidad.

Para los investigadores, periodistas y organizaciones de la sociedad civil, los formatos legibles por máquina democratizan el acceso a los datos de publicidad política. Estas partes interesadas pueden crear herramientas para rastrear el gasto de las campañas, analizar patrones de segmentación y exigir responsabilidades a los actores políticos—pero solo si los datos se proporcionan en formatos que su software pueda procesar automáticamente.

Puntos clave

  • Datos estructurados: La información se organiza en campos predecibles (p. ej., nombre del patrocinador, fecha de publicación, alcance) en lugar de texto de formato libre
  • Formatos comunes: Incluyen CSV (valores separados por comas), JSON (notación de objetos de JavaScript), XML (lenguaje de marcado extensible) y API estandarizadas
  • Procesamiento automatizado: Permite que los sistemas informáticos lean, analicen y agreguen datos sin intervención manual
  • No PDF ni imágenes: Aunque los humanos pueden leer PDF y capturas de pantalla, estos formatos requieren revisión manual u OCR (reconocimiento óptico de caracteres) complejo para extraer datos
  • Verificación a escala: Permite a las autoridades de supervisión auditar eficientemente el cumplimiento en grandes volúmenes de anuncios políticos
  • Accesibilidad para la investigación: Permite a investigadores independientes y a la sociedad civil analizar patrones de publicidad política y gastos

Formato legible por máquina vs. Formato legible por humanos

Los formatos legibles por humanos, como documentos PDF, archivos de Word o avisos de transparencia impresos, permiten a las personas leer y comprender directamente la información publicitaria. Los formatos legibles por máquina estructuran la misma información para que los ordenadores puedan procesarla automáticamente.

A menudo se necesitan ambos para el cumplimiento del TTPA: los avisos de transparencia deben ser comprensibles para los votantes (legibles por humanos), mientras que los repositorios de datos y las respuestas a las solicitudes de las autoridades deben proporcionarse en formatos que permitan la verificación y el análisis automatizados (legibles por máquina). Una tabla PDF de datos publicitarios es legible por humanos pero no verdaderamente legible por máquina; los mismos datos en un archivo CSV son ambas cosas.

Aspecto Legible por máquina Solo legible por humanos
Ejemplos de formato CSV, JSON, XML, API PDF, DOCX, imágenes
Procesamiento informático Automático Requiere entrada manual u OCR
Uso habitual Análisis de datos, verificación Revisión directa por personas
Escalabilidad Alta—millones de registros Baja—se necesita revisión manual

Términos relacionados

Formato legible por máquina: Core Facts

Status
Active Definition
Verified
2026-03-07

Related

Sí. Como reglamento de la UE, el TTPA es directamente aplicable en todos los Estados miembros sin requerir transposición nacional. Los Estados miembros solo necesitan designar autoridades y establecer sanciones.
Los requisitos de transparencia garantizan que todos los actores políticos operen bajo las mismas reglas. Los votantes pueden ver quién tiene recursos y cómo se están utilizando, apoyando una competencia justa.
La transparencia genera confianza al mostrar a los votantes que los actores políticos operan de manera abierta. La financiación oculta o la segmentación erosiona la confianza en los procesos democráticos.
Al exigir un etiquetado claro e información de transparencia accesible, el TTPA ayuda a las personas a reconocer la publicidad política y comprender quién intenta influir en ellas.
Los jóvenes aún no pueden votar pero pueden ser objeto de segmentación para influir en su comportamiento futuro o manipular a miembros de la familia. La prohibición protege a los menores de la explotación política.
La publicidad política incluye cualquier mensaje pagado que promueva a un actor político, influya en el comportamiento de voto, afecte el resultado de elecciones o referéndums, o influya en procesos legislativos o regulatorios. También incluye cualquier publicidad realizada por o en nombre de un actor político.
No. La TTPA no afecta a las normas nacionales sobre el contenido de los anuncios políticos, la financiación de campañas, los períodos electorales o las prohibiciones generales de publicidad política. Añade requisitos de transparencia además de las leyes nacionales existentes.
El nombre oficial es Reglamento (UE) 2024/900 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la transparencia y la segmentación de la publicidad política. Fue publicado el 20 de marzo de 2024.