Type something to search...
to navigateto selectESC to close

Toghcháin réigiúnacha agus áitiúla

Is éard atá i dtoghcháin réigiúnacha agus áitiúla ná toghcháin a reáchtáiltear ar leibhéal fo-náisiúnta laistigh de Bhallstáit an Aontais Eorpaigh, lena n-áirítear toghcháin do pharlaimintí réigiúnacha, comhairlí cathrach, méaraí, agus údaráis áitiúla eile. Cinneann na toghcháin seo ionadaíocht agus rialachas do limistéir gheografacha ar leith atá níos lú ná Ballstát iomlán, agus tá siad faoi réir dlíthe toghchánaíocha náisiúnta agus réigiúnacha chomh maith le ceanglais thrédhearcachta an Aontais Eorpaigh nuair a bhíonn fógraíocht pholaitiúil i gceist.

Bonn Dlíthiúil

Cé nach sainmhíníonn Rialachán 2024/900 toghcháin réigiúnacha agus áitiúla go sainráite, baineann sé le fógraíocht pholaitiúil atá dírithe ar dhaoine aonair i mBallstáit i gcomhthéacs toghcháin nó reifrinn ar bith, lena n-áirítear cinn ar leibhéil réigiúnacha agus áitiúla.

"Baineann an Rialachán seo le hullmhú, socrú, cur chun cinn, foilsiú agus scaipeadh fógraíochta polaitiúla, agus soláthar seirbhísí gaolmhara, nuair atá an fhógraíocht sin dírithe ar dhaoine aonair i mBallstát amháin nó níos mó, beag beann ar an áit a ndéantar an t-ullmhú, an socrú, an cur chun cinn, an foilsiú nó an scaipeadh."

— Aithris 16, Rialachán (AE) 2024/900

Soiléiríonn treoirlínte an Choimisiúin maidir leis an Acht um Sheirbhísí Digiteacha tuilleadh go mba cheart bearta maolaithe do phróisis thoghchánacha a shíneadh chuig toghcháin réigiúnacha agus áitiúla nuair a shainaithníonn measúnuithe riosca éifeachtaí diúltacha iarbhír nó ionchasacha ar na próisis thoghchánacha seo.

Cén Fáth a bhfuil sé Tábhachtach

Is comhpháirteanna ríthábhachtacha de rannpháirtíocht dhaonlathach ar fud an Aontais Eorpaigh iad toghcháin réigiúnacha agus áitiúla, agus is minic a fheictear rannpháirtíocht níos airde saoránach le saincheisteanna a théann i gcion go díreach ar an saol laethúil amhail iompar poiblí, oideachas, cúram sláinte, agus tithíocht. Imríonn fógraíocht pholaitiúil ról suntasach sna feachtais seo, agus baineann na hoibleagáidí trédhearcachta céanna faoin TTPA beag beann ar an leibhéal toghchánaíoch.

D'urraithe, d'fhoilsitheoirí, agus do sholáthraithe seirbhísí fógraíochta polaitiúla, ciallaíonn sé seo go gcaithfidh feachtais do thoghcháin méara, suíocháin chomhairle cathrach, toghcháin pharlaimint réigiúnaí, agus comórtais chomhchosúla comhlíonadh a dhéanamh le lipéadú, fógra trédhearcachta, agus srianta spriocdhírithe chomh docht céanna le toghcháin náisiúnta nó toghcháin Pharlaimint na hEorpa. Baineann na hoibleagáidí le gach ceann de na 27 Ballstát, cé go n-athraíonn na córais thoghchánacha sonracha, an t-uainiú, agus na leibhéil rialachais go suntasach idir tíortha.

Ba cheart d'ardáin agus d'fhoilsitheoirí próisis a bhunú chun a aithint cathain a bhaineann fógraíocht le toghcháin réigiúnacha nó áitiúla in aon Bhallstát ina n-oibríonn siad, go háirithe ós rud é go bhféadfadh na toghcháin seo tarlú i rith na bliana le feiceálacht idirnáisiúnta níos lú ná feachtais náisiúnta. Baineann an srian trí mhí ar urraíocht ag eintitis nó náisiúnaigh ó thríú tíortha go cothrom le toghcháin réigiúnacha agus áitiúla agus le cinn náisiúnta.

Príomhphointí

  • Áirítear le toghcháin réigiúnacha agus áitiúla aon phróisis thoghchánacha fo-náisiúnta amhail parlaimintí réigiúnacha, comhairlí cathrach, toghcháin bhardasacha, agus comórtais méara
  • Baineann gach oibleagáid thrédhearcachta TTPA go cothrom le toghcháin réigiúnacha agus áitiúla mar a bhaineann siad le toghcháin náisiúnta agus toghcháin Pharlaimint na hEorpa
  • Ní mór d'fhoilsitheoirí agus d'ardáin fógraíocht pholaitiúil do thoghcháin réigiúnacha agus áitiúla a aithint agus a lipéadú i gceart i ngach Ballstát ina n-oibríonn siad
  • Baineann srian trí mhí réamh-thoghcháin ar urraíocht tríú tíortha le toghcháin réigiúnacha agus áitiúla ón dáta a bhfógraítear nó a sceidealtar an toghchán
  • Athraíonn féilirí toghchánaíocha go forleathan: reáchtálann roinnt Ballstát toghcháin réigiúnacha agus áitiúla ar dháta comhordaithe fad a bhíonn sceidil rollach i rith na bliana ag cinn eile
  • Ba cheart do mheasúnuithe riosca faoin Acht um Sheirbhísí Digiteacha éifeachtaí diúltacha iarbhír nó ionchasacha ar phróisis thoghchánacha réigiúnacha agus áitiúla a bhreithniú, ní toghcháin náisiúnta amháin

Toghcháin réigiúnacha agus áitiúla i gcomparáid le Toghcháin náisiúnta

Cé go bhfuil oibleagáidí trédhearcachta TTPA comhionanna infheidhme orthu araon, is é an príomhdhifríocht idir toghcháin réigiúnacha agus áitiúla agus toghcháin náisiúnta ná a scóip gheografach agus leibhéal an rialtais atá á thoghadh. Cinneann toghcháin náisiúnta ionadaíocht i bparlaimint náisiúnta nó feidhmeannach Ballstáit, fad a chinneann toghcháin réigiúnacha agus áitiúla rialachas do chríocha fo-náisiúnta ar leith.

Ó dhearcadh comhlíonta, is é an príomhdhifríocht oibríochtúil ná monatóireacht: ní mór do sholáthraithe seirbhísí fógraíochta polaitiúla féilirí toghchánaíocha a rianú ar fud na gcéadta dlínse réigiúnacha agus áitiúla ar fud an Aontais Eorpaigh, seachas díreach 27 sceideal náisiúnta. Éilíonn sé seo córais láidre chun a aithint cathain a bhaineann fógraíocht le toghchán réigiúnach nó áitiúil atá le teacht in aon Bhallstát.

Fanann na ceanglais thrédhearcachta substaintiúla—lipéadú, fógraí trédhearcachta, coinneáil taifead, agus srianta spriocdhírithe—comhionann beag beann ar an leibhéal toghchánaíoch. Tá na hoibleagáidí comhlíonta céanna ar fhógra Facebook d'iarrthóir méara i Lyon agus atá ar fhógra d'iarrthóir uachtaránachta na Fraince.

Téarmaí Gaolmhara

Toghcháin réigiúnacha agus áitiúla: Core Facts

Status
Active Definition
Verified
2026-03-07

Related

Is ea. Mar rialachán AE, tá an TTPA infheidhme go díreach i ngach ballstát gan gá le trasuí náisiúnta. Ní gá do bhallstáit ach údaráis a ainmniú agus pionóis a shocrú.
Cinntíonn riachtanais thrédhearcachta go n-oibríonn gach gníomhaire polaitiúil faoi na rialacha céanna. Is féidir le vótálaithe a fheiceáil cé atá ag baint úsáide as acmhainní agus conas a úsáidtear iad, rud a thacaíonn le hiomaíocht chothrom.
Tógann trédhearcacht muinín trí thaispeáint do vótálaithe go n-oibríonn gníomhaithe polaitiúla go hoscailte. Laghdaíonn maoiniú nó spriocdhíriú i bhfolach an mhuinín i bpróisis dhaonlathacha.
Trí lipéadú soiléir agus faisnéis trédhearcachta inrochtana a cheangal, cuidíonn an TTPA le daoine fógraíocht pholaitiúil a aithint agus a thuiscint cé atá ag iarraidh tionchar a imirt orthu.
Áirítear le fógraíocht pholaitiúil aon teachtaireacht íoctha a chuireann gníomhaire polaitiúil chun cinn, a théann i bhfeidhm ar iompar vótála, a chuireann isteach ar thoradh toghchán nó reifrinn, nó a théann i bhfeidhm ar phróisis reachtaíochta nó rialála. Áirítear leis freisin aon fhógraíocht ag gníomhaire polaitiúil nó thar ceann gníomhaí polaitiúil.
Ní dhéanann. Ní dhéanann an TTPA difear do rialacha náisiúnta maidir le hábhar fógraí polaitiúla, maoiniú feachtais, tréimhsí toghchánacha, nó cosc ginearálta ar fhógraíocht pholaitiúil. Cuireann sé ceanglais trédhearcachta leis na dlíthe náisiúnta atá ann cheana.
Is é an t-ainm oifigiúil ná Rialachán (AE) 2024/900 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le trédhearcacht agus spriocdhíriú fógraíochta polaitiúla. Foilsíodh é an 20 Márta 2024.
Tá. Cumhdaíonn an TTPA gach fógraíocht pholaitiúil, bíodh sí ar líne nó as líne, lena n-áirítear cló, cláir fógraí, teilifís, raidió, agus bealaí digiteacha. Ní bhaineann na rialacha spriocdhírithe i gCaibidil III ach le fógraíocht ar líne.